 |
Bhutan
|
FROM Bhutan
disponible dans : (original) |
|
Hi everyone there,
Bhutan is a very beautiful country, a newly born democratic monarchy, We are also very proud of our country like anyone else. I hope some may be interested in knowing more about Bhutan through me, plz do feel free to contact me here or at mail the_pmba@hotmail.com
From Bhutan,Land of Peaceful Dragon.
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
400 Bad request
Your browser sent an invalid request.
|
|
| October 19, 2010 | 10:41 AM |
|
|
 |
|
Our inspiration for Reflections 2008 from YES Bhutan Network!
disponible dans : (original) | | | | | | | | |
|
As we bid farewell to 2008 and welcome 2009 with open arms, it appears to be a good time to reflect on the unprecedented support and guidance from the persons to whom I owe so much. Among them Madame Poona Ahluwalia,her team at HQ and YES Leaders around the world, who inspired and motivated me through out. I feel proud and honored to be part of YES Campaign and GYAN.
My involvement, opportunity and commitment working with the YES Campaign, under the leadership of Madame Poonam has helped me to change my outlook on life. She inspired and motivated me to involve myself totally for youth issues, which has become my passion. Being part of YES Campaign has given me global platform to share, learn and expose the skills with the people from every walk of life and also my involvement with GYAN’s networking inspired and motivated me equally in the fields of youth and women’s empowerment and employment issues
Making a difference in the society is not so difficult if only one care enough to sacrifice a part of oneself in order to change for better society to live in. Working as a volunteer also has more profound rewards.
Four main objectives of YES Campaign:
(1) convening stakeholders to set global agenda for youth employment
(2) building leadership and entrepreneurship capacity of youth
(3) promoting in-country youth employment linked to development challenges
(4) building multi-sectoral in-country coalitions to develop national strategies for widespread youth employment
We,the YES Bhutan Network and its members will work hard and fulfill the above points of YES Campaign,with the following five core values which contributes for Values for Gross National Happiness(GNH)
1. Respect
2. Responsibility
3. Compassion
4. Integrity
5. Loyality
YES ,we can work together and collaborate under the umbrella of YES Campaign to create 2 million green employment oppoorutnities throughout the world!
TASHI DELEK ! ( THANK YOU)
By Dechen Wangmo,
Coordinator: YES BHUTAN NETWORK
Notre inspiration pour les réflexions 2008 du réseau du Bhutan d'OUI !
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Car nous offrons l'adieu à 2008 et faisons bon accueil à 2009 avec les bras ouverts, il semble être un bon temps pour réfléchir sur l'appui et les conseils sans précédent des personnes à qui je dois tellement. Parmi eux Madame Poona Ahluwalia, son équipe au QG et OUI chefs autour du monde, qui m'a inspiré et a motivé à travers dehors. Je me sens fier et honoré de faire partie de campagne d'OUI et de GYAN.
Ma participation, occasion et engagement fonctionnant avec l'OUI font campagne, sous la conduite de Madame Poonam m'a aidé à changer mes perspectives la vie. Elle m'a inspiré et a motivé se faire participer totalement pour des questions de la jeunesse, qui est devenu ma passion. Faire partie de campagne d'OUI m'a donné la plateforme globale à la part, apprend et expose les qualifications avec les personnes de chaque secteur et également ma participation avec la gestion de réseau de GYAN inspirée et motivée m'également dans les domaines des questions jeunesse et de l'habilitation et de l'emploi des femmes
faisant une différence dans la société n'est pas aussi difficile si seulement un assez soin de sacrifier une partie de s'afin de changer pour qu'une meilleure société vive po. Travailler en tant que volontaire a également des récompenses plus profondes.
Quatre objectifs principaux de campagne d'OUI :
(1) assemblant des dépositaires pour placer l'ordre du jour global pour la conduite de l'emploi
de la jeunesse (2) et la capacité de construction d'esprit d'entreprise de la jeunesse
(3) favorisant l'emploi de la jeunesse de dans-pays lié aux coalitions multisectorielles
de construction de dans-pays des défis de développement (4) pour développer des stratégies nationales pour l'emploi répandu de la jeunesse
nous, le réseau du Bhutan d'OUI et ses membres travaillerons dur et accomplir les points ci-dessus de campagne d'OUI, avec les cinq suivants creusent des valeurs qui contribue pour des valeurs pour le bonheur national brut (GNH)
1. Respect
2. Responsabilité
3. Compassion
4. Intégrité
5. Loyality
OUI, nous pouvons travailler ensemble et collaborer sous le parapluie de la campagne d'OUI pour créer 2 millions d'oppoorutnities verts d'emploi dans le monde entier !
TASHI DELEK ! (MERCI)
par Dechen Wangmo,
coordonnateur : OUI RÉSEAU DU BHUTAN
¡Nuestra inspiración para las reflexiones 2008 de la red de Bhután del SÍ!
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Pues hacemos una oferta adiós a 2008 y damos la bienvenida a 2009 con los brazos abiertos, aparece ser un buen rato de reflejar en la ayuda y la dirección sin precedentes de las personas a quienes debo tanto. Entre ellos señora Pune Ahluwalia, su equipo en el HQ y SÍ líderes alrededor del mundo, que me inspiró y motivó a través hacia fuera. Me siento orgulloso y honrado ser parte de campaña del SÍ y de GYAN.
Mi implicación, oportunidad y comisión trabajando con el SÍ hacen campaña, bajo dirección de señora Poonam me ha ayudado a cambiar mi perspectiva el vida. Ella me inspiró y motivó a que se implicara totalmente para las ediciones de la juventud, que ha hecho mi pasión. El ser parte de la campaña del SÍ me ha dado la plataforma global a la parte, aprende y expone las habilidades con la gente de cada caminata de la vida y también mi implicación con el establecimiento de una red de GYAN inspirado y motivado me igualmente en los campos de las ediciones de la juventud y del empowerment y del empleo de las mujeres
que diferencian en la sociedad no es tan difícil si solamente un cuidado bastante de sacrificar una parte de se para cambiar para que una sociedad mejor viva pulg. El trabajo como voluntario también tiene recompensas más profundas.
Cuatro objetivos principales de la campaña del SÍ:
(1) la convocación de tenedores de apuestas para fijar la agenda global para la dirección del edificio
del empleo de la juventud (2) y la capacidad del espíritu emprendedor de la juventud
(3) que promovían el empleo de la juventud del en-país se ligó coaliciones multi-sectoral
constructivas del en-país de los desafíos del desarrollo a 4) (para desarrollar las estrategias nacionales para el empleo extenso de la juventud
nosotros, la red de Bhután del SÍ y sus miembros trabajarán difícilmente y satisfacer los puntos antedichos de la campaña del SÍ, con los cinco siguientes quita el corazón a valores que contribuye para los valores para la felicidad nacional gruesa (GNH)
1. Respecto
2. Responsabilidad
3. Compasión
4. Integridad
5. ¡Loyality
SÍ, podemos trabajar juntos y colaborar debajo del paraguas de la campaña del SÍ para crear 2 millones de oppoorutnities verdes del empleo a través del mundo!
¡TASHI DELEK! (GRACIAS)
por Dechen Wangmo,
coordinador: SÍ RED DE BHUTÁN
La nostra ispirazione per le riflessioni 2008 dalla rete del Bhutan di SÌ!
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Poichè facciamo un'offerta l'addio a 2008 ed accogliamo favorevolmente 2009 con le armi aperte, sembrano essere un buon tempo riflettere sul supporto e sul consiglio senza precedente dalle persone a quale devo così tanto. Fra loro Madame Poona Ahluwalia, la sua squadra al HQ e SÌ capi intorno al mondo, che lo ha ispirato e motivato attraverso fuori. Ritengo fiero e honored fare parte della campagna di SÌ e di GYAN.
La miei partecipazione, occasione ed impegno funzionanti con lo SÌ fanno una campagna, sotto la direzione del Madame Poonam lo ha aiutato a cambiare la mia prospettiva su vita. Lo ha ispirato e motivato farsi partecipare completamente per le edizioni della gioventù, che si è trasformato in nella mia passione. Fare parte della campagna di SÌ mi ha dato la piattaforma globale alla parte, impara ed espone le abilità con la gente da ogni settore ed anche la mia partecipazione con la rete del GYAN ispirata ugualmente e motivata me nei campi delle edizioni della gioventù e di empowerment e di occupazione delle donne
che fanno una differenza nella società non è così difficile se soltanto una cura abbastanza da sacrificargli una parte per cambiare affinchè la società migliore vivesse poll. Funzionando come volontario inoltre ha ricompense più profonde.
Quattro obiettivi principali della campagna di SÌ:
(1) riunendo i consegnatari per regolare l'ordine del giorno globale per direzione della costruzione
di occupazione della gioventù (2) e capienza di attività imprenditoriale della gioventù
(3) che promuovono l'occupazione della gioventù del in-paese collegata coalizioni multi-sectoral
di costruzione del in-paese di sfide di sviluppo a 4) (per sviluppare le strategie nazionali per occupazione diffusa della gioventù
, la rete del Bhutan di SÌ ed i relativi membri lavoreremo duro e compiere i suddetti punti della campagna di SÌ, con i seguenti cinque estrae la parte centrale dai valori che contribuisce per i valori per felicità nazionale lorda (GNH)
1. Rispetto
2. Responsabilità
3. Pietà
4. Integrità
5. Loyality
SÌ, possiamo lavorare insieme e collaborare sotto l'ombrello della campagna di SÌ per generare 2 milione oppoorutnities verdi di occupazione nel mondo intero!
TASHI DELEK! (GRAZIE)
da Dechen Wangmo,
coordinatore: SÌ RETE DEL BHUTAN
Unsere Inspiration für Reflexionen 2008 vom YES Bhutan Netz!
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Da wir Abschied bis 2008 bieten und 2009 mit den geöffneten Armen begrüßen, scheint er, eine gute Zeit zu sein, sich auf der beispiellosen Unterstützung und der Anleitung von den Personen zu reflektieren, denen ich soviel verdanke. Unter ihnen Madame Poona Ahluwalia, ihre Mannschaft an HQ und JA Führer um die Welt, die mich durch heraus anspornte und motivierte. Ich glaube stolz und geehrt, ein Teil YES Kampagne und GYAN zu sein.
Meine Miteinbeziehung, Gelegenheit und Verpflichtung, die mit dem YES arbeiten, werben, unter der Führung von Madame Poonam hat geholfen mir, meine Aussicht auf dem Leben zu ändern. Sie spornte und motivierte mich an, sich für Jugendausgaben total mit einzubeziehen, das meine Neigung geworden ist. Sein ein Teil der YES Kampagne hat mir globale Plattform zum Anteil gegeben, erlernt und herausstellt die Fähigkeiten mit den Leuten von jedem Bezirk und auch meine Miteinbeziehung mit dem Netzwerkanschluß GYANS, der mir gleichmäßig in angespornt wird und motiviert ist, fängt von der Jugend auf und die Ermächtigung- und Beschäftigungausgaben der Frauen, die
bezüglich der Gesellschaft unterscheiden, ist nicht so schwierig wenn nur eine Obacht genug, ein Teil von selbst zu opfern, um zu ändern, damit bessere Gesellschaft inch lebt. Das Arbeiten als Freiwilliger hat auch profundere Belohnungen.
Vier Hauptzielsetzungen der YES Kampagne:
(1) Verwahrer zusammenkommend, um globale Tagesordnung für errichtende Führung der Jugend
beschäftigung (2) und die Unternehmergeistkapazität der Jugend (3)
einzustellen, welche die Inland Jugendbeschäftigung verbunden wird zu Entwicklung Herausforderungen (4)
errichtenden multi-sectoral Inland Koalitionen, um nationale Strategien für weitverbreitete Jugendbeschäftigung zu entwickeln, arbeiten
wir fördert, das YES Bhutan Netz und seine Mitglieder stark und die oben genannten Punkte der YES Kampagne, mit den folgenden fünf zu erfüllen entkernen Werte, die für Werte für grobes nationales Glück (GNH) 1
beiträgt. Respekt
2. Verantwortlichkeit
3. Mitleid
4. Vollständigkeit
5. Loyality
JA, können wir zusammen arbeiten und unter dem Regenschirm der YES Kampagne zusammenarbeiten, um 2 Million grüne Beschäftigung oppoorutnities weltweit zu verursachen!
TASHI DELEK! (DANKE),
durch Dechen Wangmo,
Koordinator: JA BHUTAN NETZ
Nossa inspiração para as reflexões 2008 da rede de Bhutan do YES!
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Porque nós oferecemos o farewell a 2008 e damos boas-vindas a 2009 com braços abertos, parece ser uma estadia boa refletir na sustentação e na orientação unprecedented das pessoas a quem eu devo tanto. Entre eles Madame Poona Ahluwalia, sua equipe no HQ e SIM líderes em torno do mundo, que me inspirou e motivated completamente para fora. Eu sinto orgulhoso e honrado ser parte da campanha do YES e do GYAN.
Meus participação, oportunidade e compromisso trabalhando com o YES fazem campanha, sob a liderança do Madame Poonam ajudaram-me mudar meu outlook na vida. Inspirou-me e motivated envolver-se totalmente myself para edições da juventude, que se transformou minha paixão. Ser parte da campanha do YES deu-me a plataforma global à parte, aprende e expõe as habilidades com os povos de cada caminhada de vida e também minha participação com o trabalho em rede de GYAN inspirado e motivated me ingualmente nos campos das edições da juventude e do empowerment e do emprego das mulheres
que fazem uma diferença na sociedade não é assim difícil se somente um cuidado bastante de sacrificar uma parte doneself a fim mudar para que a sociedade melhor viva dentro. Trabalhar como um voluntário tem também umas recompensas mais profundas.
Quatro objetivos principais da campanha do YES:
(1) reunir partes interessadas para ajustar a agenda global para a liderança do edifício
do emprego da juventude (2) e a capacidade do empreendimento da juventude
(3) que promovem o emprego da juventude do em-país ligou coalitions multi-sectoral
construindo do em-país dos desafios do desenvolvimento (a 4) para desenvolver estratégias nacionais para emprego difundido da juventude
nós, a rede de Bhutan do YES e seus membros trabalharão duramente e cumprir os pontos acima da campanha do YES, com os seguintes cinco retira o núcleo de valores que contribui para valores para a felicidade nacional bruta (GNH)
1. Respeito
2. Responsabilidade
3. Compassion
4. Integridade
5. Loyality
SIM, nós podemos trabalhar junto e collaborate sob o guarda-chuva da campanha do YES para criar 2 milhão oppoorutnities verdes do emprego durante todo o mundo!
TASHI DELEK! (OBRIGADO)
por Dechen Wangmo,
coordenador: SIM REDE DE BHUTAN
Vår inspiration för reflexioner 2008 från JAET Bhutan knyter kontakt!
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Som vi bjuder avsked till 2008 och välkomnar 2009 med öppet beväpnar, verkar det att vara en bra tid att reflektera på den aldrig tidigare skådade servicen och vägledningen från personerna som jag varar skyldig till så mycket. Bland dem madam Poona Ahluwalia, hennes lag på HQ och JA ledare runt om världen, som inspirerade och motiverade mig igenom ut. Känselförnimmelse som I är stolt och hedras för att vara del av JAaktion och GYAN.
Mitt medverkan-, tillfälle- och förpliktelsearbete med JAET delta i en kampanj, under ledarskap av madamen Poonam har hjälpt mig att ändra min livsåskådning. Hon inspirerade och motiverade mig för att gälla jag själv för ungdommen utfärdar totalt, som har blivit min passion. Att vara delen av JAaktionen har givit mig den globala plattformen till aktien, lärer, och blottan som expertisen med folket från varje går av liv, och också sätter in min medverkan med GYANS nätverkande som inspireras och motiveras mig lika i, av ungdom, och kvinna bemyndigande och anställning utfärdar
danande en skillnad i samhället inte är så svår om endast en omsorg nog att offra en del av honom för att ändra för att bättre samhälle ska bo in. Arbetet som en volontär har också mer djupsinnig belöningar.
Fyra huvudsakliga mål av JAaktionen:
(1) samlas stakeholders till den fastställda globala dagordningen för ledarskap för byggnad
för ungdomanställning (2) och egenföretagandekapacitet av ungdom
(3) som främjar i-land ungdomanställning, anknöt till 4)
byggande multi-sectoral i-land för utvecklingsutmaningar (föreningar för att framkalla medborgarestrategier för utbredd ungdomanställning
oss, knyter kontakt JAET Bhutan, och dess ska medlemmar fungerar hårt och fullgör det ovannämnt pekar av JAaktionen, med efter fem kärnar ur värderar som bidrar för värderar för den brutto- medborgarelyckan (GNH)
1. Respekt
2. Ansvar
3. Medkänsla
4. Fullständighet
5. Loyality
JA, kan vi fungera tillsammans och samarbeta under paraplyet av JAaktionen att skapa 2 miljon gröna anställningoppoorutnitiesalltigenom världen!
TASHI DELEK! (TACKA DIG),
vid Dechen Wangmo,
koordinatorn: JA KNYTER KONTAKT BHUTAN
Наша воодушевленность на отражения 2008 от сети Бутана УТВЕРДИТЕЛЬНОГО ОТВЕТА!
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
По мере того как мы предлагаем цену прощанием до 2008 и приветствуем 2009 с открытыми рукоятками, оно кажется, что будет хорошее время отразить на unprecedented поддержке и наведении от людей к которым я задолжаю so much. Среди их Madame Poona Ahluwalia, ее команда на HQ и ДА руководители вокруг мира, который воодушевил и motivated я до конца вне. Я чувствую самолюбивым и удостоинным быть частью кампании УТВЕРДИТЕЛЬНОГО ОТВЕТА и GYAN.
Мои запутанность, возможность и принятие окончательного решения работая с УТВЕРДИТЕЛЬНЫМ ОТВЕТОМ агитируют, под водительством Madame Poonam помогали мне изменить мое взгляды на жизнь. Она воодушевила и motivated я включить полно для проблема молодежи, которое было моей страстью. Быть частью кампании УТВЕРДИТЕЛЬНОГО ОТВЕТА давал мне глобальную платформу к доле, учит и подвергает действию искусства с людьми от каждой прогулки жизни и также моя запутанность при networking GYAN воодушевлянный и motivated мне равн в полях вопросов молодости и empowerment и занятости женщин
внося изменения в обществе не настолько трудна если только одна внимательность достаточно для того чтобы пожертвовать часть себя для того чтобы изменить для более лучшего общества для того чтобы жить cIn. Работа как волонтер также имеет более глубокомысленные вознаграждения.
4 главным образом задачи кампании УТВЕРДИТЕЛЬНОГО ОТВЕТА:
(1) convening stakeholders для того чтобы установить глобальную повестку дня для водительства занятости
молодости (2) строя и емкости entrepreneurship молодости
(3) повышая занятость молодости в-страны соединенную к коалициям в-страны
возможностей развития (4) строя multi-sectoral для того чтобы начать национальную стратегию для widespread занятости молодости
мы, сеть Бутана УТВЕРДИТЕЛЬНОГО ОТВЕТА и свои члены будем работать крепко и выполнить вышеуказанные пункты кампании УТВЕРДИТЕЛЬНОГО ОТВЕТА, с following 5 вырезает сердцевина из значений которая способствует для значений для большого национального счастья (GNH)
1. Уважение
2. Ответственность
3. Участливость
4. Герметичность
5. Loyality
ДА, мы можем работать совместно и сотрудничать под зонтиком кампании УТВЕРДИТЕЛЬНОГО ОТВЕТА для того чтобы создать 2 миллиона зеленые oppoorutnities занятости повсеместно в мир!
TASHI DELEK! (ВЫ)
Dechen Wangmo,
координатор: ДА СЕТЬ БУТАНА
Onze inspiratie voor Bezinningen 2008 van JA Bhutan Netwerk!
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Aangezien wij afscheid tot 2008 bieden en met 2009 met open wapens instemmen, schijnt het een goede tijd te zijn om de ongekende steun en de begeleiding van de personen te overdenken aan wie ik zo veel verschuldigd ben. Onder hen Mevrouw Poona Ahluwalia, haar team bij HK en JA Leiders rond de wereld, die uit inspireerde en me door motiveerde. Ik voel trots en geëerd om deel van uit te maken JA voer en GYAN een campagne.
Mijn betrokkenheid, kans en verplichting die met werken voeren JA een campagne, onder de leiding van Mevrouw Poonam me heeft helpen om mijn vooruitzichten op het leven te veranderen. Zij inspireerde en motiveerde me om voor de jeugdkwesties totaal te impliceren, wat mijn hartstocht is geworden. Het uitmaken heeft deel van Campagne me globaal platform aan aandeel gegeven, en blootstelt JA de vaardigheden met de mensen van elke gang van het leven geleerd en ook mijn betrokkenheid met het voorzien van een netwerk van GYAN dat me wordt geïnspireerdm en wordt gemotiveerd eveneens op het gebied van de jeugd en empowerment en de werkgelegenheidskwesties die van vrouwen
een verschil in de maatschappij maken niet zo moeilijk als slechts één zorg genoeg is om een deel van oneself te offeren voor de betere maatschappij veranderen om binnen te leven. Het werken als vrijwilliger heeft ook diepgaandere beloningen.
Vier belangrijke doelstellingen van JA voeren een campagne:
(1) bijeenroepend voeren de bewaarders om globale agenda voor de jeugd
werkgelegenheid (2) van de de bouwleiding en ondernemerschap capaciteit van
jeugd te plaatsen (3) die de de jeugdwerkgelegenheid in het land met betrekking tot ontwikkelings
uitdagingen (4) de bouwcoalities in het land in meerdere sectoren bevordert om nationale strategieën voor wijdverspreide de jeugdwerkgelegenheid
te ontwikkelen wij, het Bhutan Netwerk en zijn leden JA JA de bovengenoemde punten zullen zullen werken hard en vervullen van, met de volgende vijf kernwaarden een campagne wat voor Waarden voor Bruto Nationaal Geluk (GNH) 1
bijdraagt. Eerbied
2. Verantwoordelijkheid
3. Medeleven
4. Integriteit
5. Loyality
JA, kunnen wij samenwerken en onder de paraplu van samenwerken JA een campagne voeren om 2 miljoen groene werkgelegenheidsoppoorutnities over de hele wereld tot stand te brengen!
TASHI DELEK! (DANK U)
door Dechen Wangmo,
Coördinator: JA BHUTAN NETWERK
شهيقنا لإنعكاسات 2008 من موافقة بوتان شبكة!
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
بما أنّ نحن نعرض وداع إلى 2008 ويرحّب 2009 مع [أرمس] مفتوحة, يظهر هو أن يكون وقت جيّدة أن يعكس على المنقطع نظير دعم وإرشاد من الأشخاص إلى الّذي أنا أستدين كثيرا. بين هم سيدة [بوونا] [أهلووليا], فريقه في مقر ونعم زعيمات حول العالم, الذي ألهم وحثّ ي كلّيّا خارجا. أنا أشعر فخورة ويشرّف أن يكون جزء من موافقة حملة و [جن].
ي يشترك تورط, فرصة وتعهد يعمل مع الموافقة, تحت القيادة السيدة [بوونم] يساعدني أن يغيّر منظرتي على حياة. هو ألهم وحثّ ي أن يتضمّنبنفسي تماما لشباب إصدارات, أيّ قد أصبح عاطفتي. قد أعطىني يكون جزء من موافقة حملة منصة شاملة إلى سهم, يعلم ويعرض المهارات مع الالناس من كلّ مشية الحياة وأيضا تورطي مع [جن] شبكة من العلاقات يلهم ويحثّني بالتّساوي في المجالات من شباب ونساء تفويض سلطة ووظيفة إصدارات
يجعل فرق في المجتمعة ليس هكذا يصعب إن فقط واحدة عناية بكفاية أن يضحّي جزء من بنفسي [إين وردر تو] غيّرت لمجتمعة جيّدة أن يعيش [إين.]. يتلقّى يعمل كمتطوعة أيضا أكثر مكافآت عميقة.
أربعة أهداف رئيسيّة من موافقة حملة:
(1) يجتمع [ستكهولدر] أن يثبت جدول شاملة لشباب وظيفة
(2) يبني قيادة وروح إقدام قدرة الشباب
(3) يروّج [إين-كونتري] شباب وظيفة يقترن إلى تطوير تحديات
(4) يبني [مولتي-سكتورل] [إين-كونتري] إئتلافات أن يطوّر إستراتيجيات وطنيّة لواسع انتشار شباب وظيفة
سيعمل نحن, الموافقة بوتان شبكة وأعضاءه بشدّة وأنجزت النقطات آنفة من موافقة حملة, مع التالي خمسة ينزع قيم أيّ يسهم لقيم لسعادة إجماليّة وطنيّة ([نه])
1. إحترام
2. مسؤولية
3. شفقة
4. نزاهة
5. [لوليتي]
نعم, نحن يستطيع عملت معا وتعاونت تحت المظلة من موافقة حملة أن يخلق 2 مليون خضراء وظيفة [أبّووروتنيتيس] طوال العالم!
[تشي] [دلك]! (شكرت أنت)
ب [دشن] [ونغمو],
منسقة: نعم بوتان شبكة
|
|
| January 18, 2009 | 1:07 PM |
|
|
 |
|
Youth Entrepreneurship Forum
disponible dans : (original) | | | | | | | | |
|
As we bid farewell to 2008 and welcome 2009 with open arms, it appears to be a good time to reflect on the unprecedented support and guidance from the persons to whom I owe so much. Among them Madame Poona Ahluwalia,her team at HQ and YES Leaders around the world, who inspired and motivated me through out. I feel proud and honored to be part of YES Campaign and GYAN.
My involvement, opportunity and commitment working with the YES Campaign, under the leadership of Madame Poonam has helped me to change my outlook on life. She inspired and motivated me to involve myself totally for youth issues, which has become my passion. Being part of YES Campaign has given me global platform to share, learn and expose the skills with the people from every walk of life and also my involvement with GYAN’s networking inspired and motivated me equally in the fields of youth and women’s empowerment and employment issues.
Making a difference in the society is not so difficult if only one care enough to sacrifice a part of oneself in order to change for better society to live in. Working as a volunteer also has more profound rewards. Four main objectives of YES Campaign:
(1) convening stakeholders to set global agenda for youth employment
(2) building leadership and entrepreneurship capacity of youth
(3) promoting in-country youth employment linked to development challenges
(4) building multi-sectoral in-country coalitions to develop national strategies for widespread youth employment
We,the YES Bhutan Network and its members will work hard and fulfill the above points of YES Campaign,with the following five core values which contributes for Values for Gross National Happiness(GNH)
1. Respect
2. Responsibility
3. Compassion
4. Integrity
5. Loyality
YES ,we can work together and collaborate under the umbrella of YES Campaign to create 2 million green employment oppoorutnities throughout the world!
TASHI DELEK ! ( THANK YOU)
By Dechen Wangmo,
Cooordinator,YES Bhutan Network
Forum d'esprit d'entreprise de la jeunesse
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Car nous offrons l'adieu à 2008 et faisons bon accueil à 2009 avec les bras ouverts, il semble être un bon temps pour réfléchir sur l'appui et les conseils sans précédent des personnes à qui je dois tellement. Parmi eux Madame Poona Ahluwalia, son équipe au QG et OUI chefs autour du monde, qui m'a inspiré et a motivé à travers dehors. Je me sens fier et honoré de faire partie de campagne d'OUI et de GYAN.
Ma participation, occasion et engagement fonctionnant avec l'OUI font campagne, sous la conduite de Madame Poonam m'a aidé à changer mes perspectives la vie. Elle m'a inspiré et a motivé se faire participer totalement pour des questions de la jeunesse, qui est devenu ma passion. Faire partie de campagne d'OUI m'a donné la plateforme globale à la part, apprend et expose les qualifications avec les personnes de chaque secteur et également de ma participation avec la gestion de réseau de GYAN inspirée et motivée m'également dans les domaines des questions de la jeunesse et de l'habilitation et de l'emploi des femmes.
La fabrication d'une différence dans la société n'est pas aussi difficile si seulement un assez soin de sacrifier une partie de s'afin de changer pour qu'une meilleure société vive po. Travailler en tant que volontaire a également des récompenses plus profondes. Quatre objectifs principaux de campagne d'OUI :
(1) assemblant des dépositaires pour placer l'ordre du jour global pour la conduite de l'emploi
de la jeunesse (2) et la capacité de construction d'esprit d'entreprise de la jeunesse
(3) favorisant l'emploi de la jeunesse de dans-pays a lié aux coalitions multisectorielles
de construction de dans-pays des défis de développement (4) pour développer des stratégies nationales pour l'emploi répandu de la jeunesse
nous, le réseau du Bhutan d'OUI et ses membres fonctionneront dur et accomplir les points ci-dessus de campagne d'OUI, avec les cinq suivants creusent des valeurs qui contribue pour des valeurs pour le bonheur national brut (GNH)
1. Respect
2. Responsabilité
3. Compassion
4. Intégrité
5. Loyality
OUI, nous pouvons travailler ensemble et collaborer sous le parapluie de la campagne d'OUI pour créer 2 millions d'oppoorutnities verts d'emploi dans le monde entier !
TASHI DELEK ! (MERCI)
par Dechen Wangmo,
Cooordinator, OUI réseau du Bhutan
Foro del espíritu emprendedor de la juventud
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Pues hacemos una oferta adiós a 2008 y damos la bienvenida a 2009 con los brazos abiertos, aparece ser un buen rato de reflejar en la ayuda y la dirección sin precedentes de las personas a quienes debo tanto. Entre ellos señora Pune Ahluwalia, su equipo en el HQ y SÍ líderes alrededor del mundo, que me inspiró y motivó a través hacia fuera. Me siento orgulloso y honrado ser parte de campaña del SÍ y de GYAN.
Mi implicación, oportunidad y comisión trabajando con el SÍ hacen campaña, bajo dirección de señora Poonam me ha ayudado a cambiar mi perspectiva el vida. Ella me inspiró y motivó a que se implicara totalmente para las ediciones de la juventud, que ha hecho mi pasión. El ser parte de la campaña del SÍ me ha dado la plataforma global a la parte, aprende y expone las habilidades con la gente de cada caminata de la vida y también mi implicación con el establecimiento de una red de GYAN inspirada y motivada me igualmente en los campos de las ediciones de la juventud y del empowerment y del empleo de las mujeres.
Diferenciar en la sociedad no es tan difícil si solamente un cuidado bastante de sacrificar una parte de se para cambiar para que una sociedad mejor viva pulg. El trabajo como voluntario también tiene recompensas más profundas. Cuatro objetivos principales de la campaña del SÍ:
(1) convocando a tenedores de apuestas para fijar la agenda global para la dirección del edificio
del empleo de la juventud (2) y la capacidad del espíritu emprendedor de la juventud
(3) que promueven el empleo de la juventud del en-país ligado coaliciones multi-sectoral
constructivas del en-país de los desafíos del desarrollo a 4) (para desarrollar las estrategias nacionales para el empleo extenso de la juventud
, la red de Bhután del SÍ y sus miembros trabajaremos difícilmente y satisfacer los puntos antedichos de la campaña del SÍ, con los cinco siguientes quita el corazón a valores que contribuye para los valores para la felicidad nacional gruesa (GNH)
1. Respecto
2. Responsabilidad
3. Compasión
4. Integridad
5. ¡Loyality
SÍ, podemos trabajar juntos y colaborar debajo del paraguas de la campaña del SÍ para crear 2 millones de oppoorutnities verdes del empleo a través del mundo!
¡TASHI DELEK! (GRACIAS)
por Dechen Wangmo,
Cooordinator, SÍ red de Bhután
Tribuna di attività imprenditoriale della gioventù
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Poichè facciamo un'offerta l'addio a 2008 ed accogliamo favorevolmente 2009 con le armi aperte, sembrano essere un buon tempo riflettere sul supporto e sul consiglio senza precedente dalle persone a quale devo così tanto. Fra loro Madame Poona Ahluwalia, la sua squadra al HQ e SÌ capi intorno al mondo, che lo ha ispirato e motivato attraverso fuori. Ritengo fiero e honored fare parte della campagna di SÌ e di GYAN.
La miei partecipazione, occasione ed impegno funzionanti con lo SÌ fanno una campagna, sotto la direzione del Madame Poonam lo ha aiutato a cambiare la mia prospettiva su vita. Lo ha ispirato e motivato farsi partecipare completamente per le edizioni della gioventù, che si è trasformato in nella mia passione. Fare parte della campagna di SÌ mi ha dato la piattaforma globale alla parte, impara ed espone le abilità con la gente da ogni settore ed anche dalla mia partecipazione con la rete del GYAN ispirata ugualmente e motivata me nei campi delle edizioni della gioventù e di empowerment e di occupazione delle donne.
Fare una differenza nella società non è così difficile se soltanto una cura abbastanza da sacrificargli una parte per cambiare affinchè la società migliore viva poll. Funzionando come volontario inoltre ha ricompense più profonde. Quattro obiettivi principali della campagna di SÌ:
(1) riunire i consegnatari per regolare l'ordine del giorno globale per direzione della costruzione
di occupazione della gioventù (2) e capienza di attività imprenditoriale della gioventù
(3) che promuovono l'occupazione della gioventù del in-paese si è collegata coalizioni multi-sectoral
di costruzione del in-paese di sfide di sviluppo a 4) (per sviluppare le strategie nazionali per occupazione diffusa della gioventù
noi, la rete del Bhutan di SÌ ed i relativi membri funzioneranno duro e compiere i suddetti punti della campagna di SÌ, con i seguenti cinque estrae la parte centrale dai valori che contribuisce per i valori per felicità nazionale lorda (GNH)
1. Rispetto
2. Responsabilità
3. Pietà
4. Integrità
5. Loyality
SÌ, possiamo lavorare insieme e collaborare sotto l'ombrello della campagna di SÌ per generare 2 milione oppoorutnities verdi di occupazione nel mondo intero!
TASHI DELEK! (GRAZIE)
da Dechen Wangmo,
Cooordinator, SÌ rete del Bhutan
Jugend-Unternehmergeist-Forum
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Da wir Abschied bis 2008 bieten und 2009 mit den geöffneten Armen begrüßen, scheint er, eine gute Zeit zu sein, sich auf der beispiellosen Unterstützung und der Anleitung von den Personen zu reflektieren, denen ich soviel verdanke. Unter ihnen Madame Poona Ahluwalia, ihre Mannschaft an HQ und JA Führer um die Welt, die mich durch heraus anspornte und motivierte. Ich glaube stolz und geehrt, ein Teil YES Kampagne und GYAN zu sein.
Meine Miteinbeziehung, Gelegenheit und Verpflichtung, die mit dem YES arbeiten, werben, unter der Führung von Madame Poonam hat geholfen mir, meine Aussicht auf dem Leben zu ändern. Sie spornte und motivierte mich an, sich für Jugendausgaben total mit einzubeziehen, das meine Neigung geworden ist. Sein ein Teil der YES Kampagne hat mir globale Plattform zum Anteil gegeben, erlernt und herausstellt die Fähigkeiten mit den Leuten von jedem Bezirk und auch meine Miteinbeziehung mit Netzwerkanschluß GYANS angespornt und mir gleichmäßig in motiviert fängt von den Jugend- und Ermächtigung- und Beschäftigungausgaben der Frauen auf.
Bezüglich der Gesellschaft zu unterscheiden ist nicht so schwierig wenn nur eine Obacht genug, ein Teil von selbst zu opfern, um zu ändern, damit bessere Gesellschaft inch lebt. Das Arbeiten als Freiwilliger hat auch profundere Belohnungen. Vier Hauptzielsetzungen der YES Kampagne:
(1) Verwahrer zusammenkommend, um globale Tagesordnung für errichtende Führung der Jugend
beschäftigung (2) und die Unternehmergeistkapazität der Jugend (3)
einzustellen, welche die Inland Jugendbeschäftigung verbunden wird zu Entwicklung Herausforderungen (4)
errichtenden multi-sectoral Inland Koalitionen, um nationale Strategien für weitverbreitete Jugendbeschäftigung zu entwickeln, arbeiten
wir fördert, das YES Bhutan Netz und seine Mitglieder stark und die oben genannten Punkte der YES Kampagne, mit den folgenden fünf zu erfüllen entkernen Werte, die für Werte für grobes nationales Glück (GNH) 1
beiträgt. Respekt
2. Verantwortlichkeit
3. Mitleid
4. Vollständigkeit
5. Loyality
JA, können wir zusammen arbeiten und unter dem Regenschirm der YES Kampagne zusammenarbeiten, um 2 Million grüne Beschäftigung oppoorutnities weltweit zu verursachen!
TASHI DELEK! (DANKE),
durch Dechen Wangmo,
Cooordinator, JA Bhutan Netz
Forum do empreendimento da juventude
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Porque nós oferecemos o farewell a 2008 e damos boas-vindas a 2009 com braços abertos, parece ser uma estadia boa refletir na sustentação e na orientação unprecedented das pessoas a quem eu devo tanto. Entre eles Madame Poona Ahluwalia, sua equipe no HQ e SIM líderes em torno do mundo, que me inspirou e motivated completamente para fora. Eu sinto orgulhoso e honrado ser parte da campanha do YES e do GYAN.
Meus participação, oportunidade e compromisso trabalhando com o YES fazem campanha, sob a liderança do Madame Poonam ajudaram-me mudar meu outlook na vida. Inspirou-me e motivated envolver-se totalmente myself para edições da juventude, que se transformou minha paixão. Ser parte da campanha do YES deu-me a plataforma global à parte, aprende e expõe as habilidades com os povos de cada caminhada de vida e também minha participação com trabalho em rede de GYAN inspirada e motivated me ingualmente nos campos de edições da juventude e do empowerment e do emprego das mulheres.
Fazer uma diferença na sociedade não é assim difícil se somente um cuidado bastante de sacrificar uma parte doneself a fim mudar para que a sociedade melhor viva dentro. Trabalhar como um voluntário tem também umas recompensas mais profundas. Quatro objetivos principais da campanha do YES:
(1) reunir partes interessadas para ajustar a agenda global para a liderança do edifício
do emprego da juventude (2) e a capacidade do empreendimento da juventude
(3) que promovem o emprego da juventude do em-país ligou coalitions multi-sectoral
construindo do em-país dos desafios do desenvolvimento (a 4) para desenvolver estratégias nacionais para emprego difundido da juventude
nós, a rede de Bhutan do YES e seus membros trabalharão duramente e cumprir os pontos acima da campanha do YES, com os seguintes cinco retira o núcleo de valores que contribui para valores para a felicidade nacional bruta (GNH)
1. Respeito
2. Responsabilidade
3. Compassion
4. Integridade
5. Loyality
SIM, nós podemos trabalhar junto e collaborate sob o guarda-chuva da campanha do YES para criar 2 milhão oppoorutnities verdes do emprego durante todo o mundo!
TASHI DELEK! (OBRIGADO)
por Dechen Wangmo,
Cooordinator, SIM rede de Bhutan
Ungdomegenföretagandefora
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Som vi bjuder avsked till 2008 och välkomnar 2009 med öppet beväpnar, verkar det att vara en bra tid att reflektera på den aldrig tidigare skådade servicen och vägledningen från personerna som jag varar skyldig till så mycket. Bland dem madam Poona Ahluwalia, hennes lag på HQ och JA ledare runt om världen, som inspirerade och motiverade mig igenom ut. Känselförnimmelse som I är stolt och hedras för att vara del av JAaktion och GYAN.
Mitt medverkan-, tillfälle- och förpliktelsearbete med JAET delta i en kampanj, under ledarskap av madamen Poonam har hjälpt mig att ändra min livsåskådning. Hon inspirerade och motiverade mig för att gälla jag själv för ungdommen utfärdar totalt, som har blivit min passion. Att vara delen av JAaktionen har givit mig den globala plattformen till aktien, lärer, och blottan som expertisen med folket från varje går av liv, och också sätter in min medverkan med GYANS nätverkande som inspireras och motiveras mig lika i, av ungdom, och kvinna bemyndigande och anställning utfärdar.
Danande en skillnad i samhället är inte så svår om endast en omsorg nog att offra en del av honom för att ändra för att bättre samhälle ska bo in. Arbetet som en volontär har också mer djupsinnig belöningar. Fyra huvudsakliga mål av JAaktionen:
(1) samlas stakeholders till den fastställda globala dagordningen för ledarskap för byggnad
för ungdomanställning (2) och egenföretagandekapacitet av ungdom
(3) som främjar i-land ungdomanställning, anknöt till 4)
byggande multi-sectoral i-land för utvecklingsutmaningar (föreningar för att framkalla medborgarestrategier för utbredd ungdomanställning
oss, knyter kontakt JAET Bhutan, och dess ska medlemmar fungerar hårt och fullgör det ovannämnt pekar av JAaktionen, med efter fem kärnar ur värderar som bidrar för värderar för den brutto- medborgarelyckan (GNH)
1. Respekt
2. Ansvar
3. Medkänsla
4. Fullständighet
5. Loyality
JA, kan vi fungera tillsammans och samarbeta under paraplyet av JAaktionen att skapa 2 miljon gröna anställningoppoorutnitiesalltigenom världen!
TASHI DELEK! (TACKA DIG),
vid Dechen Wangmo,
knyter kontakt Cooordinator, JA Bhutan
Форум Entrepreneurship молодости
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
По мере того как мы предлагаем цену прощанием до 2008 и приветствуем 2009 с открытыми рукоятками, оно кажется, что будет хорошее время отразить на unprecedented поддержке и наведении от людей к которым я задолжаю so much. Среди их Madame Poona Ahluwalia, ее команда на HQ и ДА руководители вокруг мира, который воодушевил и motivated я до конца вне. Я чувствую самолюбивым и удостоинным быть частью кампании УТВЕРДИТЕЛЬНОГО ОТВЕТА и GYAN.
Мои запутанность, возможность и принятие окончательного решения работая с УТВЕРДИТЕЛЬНЫМ ОТВЕТОМ агитируют, под водительством Madame Poonam помогали мне изменить мое взгляды на жизнь. Она воодушевила и motivated я включить полно для проблема молодежи, которое было моей страстью. Быть частью кампании УТВЕРДИТЕЛЬНОГО ОТВЕТА давал мне глобальную платформу к доле, учит и подвергает действию искусства с людьми от каждой прогулки жизни и также моя запутанность с networking GYAN воодушевлянная и motivated мне равн в полях вопросов молодости и empowerment и занятости женщин.
Вносить изменения в обществе не настолько трудн если только одна внимательность достаточно для того чтобы пожертвовать часть себя для того чтобы изменить для более лучшего общества для того чтобы жить cIn. Работа как волонтер также имеет более глубокомысленные вознаграждения. 4 главным образом задачи кампании УТВЕРДИТЕЛЬНОГО ОТВЕТА:
(1) convening stakeholders для того чтобы установить глобальную повестку дня для водительства занятости
молодости (2) строя и емкости entrepreneurship молодости
(3) повышая занятость молодости в-страны соединенную к коалициям в-страны
возможностей развития (4) строя multi-sectoral для того чтобы начать национальную стратегию для widespread занятости молодости
мы, сеть Бутана УТВЕРДИТЕЛЬНОГО ОТВЕТА и свои члены будем работать крепко и выполнить вышеуказанные пункты кампании УТВЕРДИТЕЛЬНОГО ОТВЕТА, с following 5 вырезает сердцевина из значений которая способствует для значений для большого национального счастья (GNH)
1. Уважение
2. Ответственность
3. Участливость
4. Герметичность
5. Loyality
ДА, мы можем работать совместно и сотрудничать под зонтиком кампании УТВЕРДИТЕЛЬНОГО ОТВЕТА для того чтобы создать 2 миллиона зеленые oppoorutnities занятости повсеместно в мир!
TASHI DELEK! (ВЫ)
Dechen Wangmo,
Cooordinator, ДА сеть Бутана
Het Forum van de Ondernemerschap van de jeugd
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Aangezien wij afscheid tot 2008 bieden en met 2009 met open wapens instemmen, schijnt het een goede tijd te zijn om de ongekende steun en de begeleiding van de personen te overdenken aan wie ik zo veel verschuldigd ben. Onder hen Mevrouw Poona Ahluwalia, haar team bij HK en JA Leiders rond de wereld, die uit inspireerde en me door motiveerde. Ik voel trots en geëerdn om deel van uit te maken JA voer en GYAN een campagne.
Mijn betrokkenheid, kans en verplichting die met werken voeren JA een campagne, onder de leiding van Mevrouw Poonam me heeft helpen om mijn vooruitzichten op het leven te veranderen. Zij inspireerde en motiveerde me om voor de jeugdkwesties totaal te impliceren, wat mijn hartstocht is geworden. Het uitmaken heeft deel van Campagne me globaal platform aan aandeel gegeven, en blootstelt JA de vaardigheden met de mensen van elke gang van het leven en ook mijn betrokkenheid met het voorzien van een netwerk van GYAN dat me eveneens wordt geïnspireerde en wordt gemotiveerd op het gebied van de jeugd en empowerment en de werkgelegenheidskwesties geleerd van vrouwen.
Maken van een verschil in de maatschappij is niet zo moeilijk als slechts één zorg genoeg om een deel van oneself te offeren voor de betere maatschappij veranderen om binnen te leven. Het werken als vrijwilliger heeft ook diepgaandere beloningen. Vier belangrijke doelstellingen van JA voeren een campagne:
(1) bijeenroepend voeren de bewaarders om globale agenda voor de jeugd
werkgelegenheid (2) van de de bouwleiding en ondernemerschap capaciteit van
jeugd te plaatsen (3) die de de jeugdwerkgelegenheid in het land met betrekking tot ontwikkelings
uitdagingen (4) de bouwcoalities in het land in meerdere sectoren bevordert om nationale strategieën voor wijdverspreide de jeugdwerkgelegenheid
te ontwikkelen wij, het Bhutan Netwerk en zijn leden JA JA de bovengenoemde punten zullen zullen werken hard en vervullen van, met de volgende vijf kernwaarden een campagne wat voor Waarden voor Bruto Nationaal Geluk (GNH) 1
bijdraagt. Eerbied
2. Verantwoordelijkheid
3. Medeleven
4. Integriteit
5. Loyality
JA, kunnen wij samenwerken en onder de paraplu van samenwerken JA een campagne voeren om 2 miljoen groene werkgelegenheidsoppoorutnities over de hele wereld tot stand te brengen!
TASHI DELEK! (DANK U)
door Dechen Wangmo,
Cooordinator, JA Bhutan Netwerk
شباب روح إقدام ساحة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
بما أنّ نحن نعرض وداع إلى 2008 ويرحّب 2009 مع [أرمس] مفتوحة, يظهر هو أن يكون وقت جيّدة أن يعكس على المنقطع نظير دعم وإرشاد من الأشخاص إلى الّذي أنا أستدين كثيرا. بين هم سيدة [بوونا] [أهلووليا], فريقه في مقر ونعم زعيمات حول العالم, الذي ألهم وحثّ ي كلّيّا خارجا. أنا أشعر فخورة ويشرّف أن يكون جزء من موافقة حملة و [جن].
ي يشترك تورط, فرصة وتعهد يعمل مع الموافقة, تحت القيادة السيدة [بوونم] يساعدني أن يغيّر منظرتي على حياة. هو ألهم وحثّ ي أن يتضمّنبنفسي تماما لشباب إصدارات, أيّ قد أصبح عاطفتي. قد أعطىني يكون جزء من موافقة حملة منصة شاملة إلى سهم, يعلم ويعرض المهارات مع الالناس من كلّ مشية الحياة وأيضا تورطي مع [جن] شبكة من العلاقات يلهم ويحثّني بالتّساوي في المجالات من شباب ونساء تفويض سلطة ووظيفة إصدارات.
ليس يجعل فرق في المجتمعة هكذا يصعب إن فقط واحدة عناية بكفاية أن يضحّي جزء من بنفسي [إين وردر تو] غيّرت لمجتمعة جيّدة أن يعيش [إين.]. يتلقّى يعمل كمتطوعة أيضا أكثر مكافآت عميقة. أربعة أهداف رئيسيّة من موافقة حملة:
(1) يجتمع [ستكهولدر] أن يثبت جدول شاملة لشباب وظيفة
(2) يبني قيادة وروح إقدام قدرة الشباب
(3) يروّج [إين-كونتري] شباب وظيفة يقترن إلى تطوير تحديات
(4) يبني [مولتي-سكتورل] [إين-كونتري] إئتلافات أن يطوّر إستراتيجيات وطنيّة لواسع انتشار شباب وظيفة
سيعمل نحن, الموافقة بوتان شبكة وأعضاءه بشدّة وأنجزت النقطات آنفة من موافقة حملة, مع التالي خمسة ينزع قيم أيّ يسهم لقيم لسعادة إجماليّة وطنيّة ([نه])
1. إحترام
2. مسؤولية
3. شفقة
4. نزاهة
5. [لوليتي]
نعم, نحن يستطيع عملت معا وتعاونت تحت المظلة من موافقة حملة أن يخلق 2 مليون خضراء وظيفة [أبّووروتنيتيس] طوال العالم!
[تشي] [دلك]! (شكرت أنت)
ب [دشن] [ونغمو],
[كووردينتور], نعم بوتان شبكة
|
|
| January 18, 2009 | 1:07 PM |
|
|
 |
|
YES BHUTAN NETWORK PROGRAM : ORGANISED TO OBSERVE GLOBAL ENTREPRENEURSHIP WEEK (GEW), 22ND NOVEMBER, 2008.
disponible dans : (original) | | | | | | | | |
|
Activities:
.aAdvocacy Campaign
All the participants participated actively.
on youth forum to observe
the Global Entreprenuership
Week (GEW)
Participants:
Stakeholders,Youth,trainees and teachers.
Outcome/Feedback:All the participants took part actively during the forum.
1.Full support from the stakeholders.
2.Empowerment of the youth voice.
3.Involvement of Govt. Officers & stakeholders are
encouraging.
4.Youth are interested to learn more about the Global Entrepreneurship Week & YES Campaign
OUI PROGRAMME DE RÉSEAU DU BHUTAN : ORGANISÉ POUR OBSERVER la SEMAINE GLOBALE d'ESPRIT D'ENTREPRISE (GEW), 22 novembre 2008.
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Activités :
campagne de .aAdvocacy
Tous participants ont participé activement.
sur le forum de la jeunesse à observer
l'Entreprenuership global
Participants de la semaine (GEW
) :
Dépositaires, jeunesse, stagiaires et professeurs.
Résultats/rétroaction : Tous participants ont participé activement pendant le forum.
appui 1.Full des dépositaires.
2.Empowerment de la voix de la jeunesse.
3.Involvement de Govt. Les dirigeants et les dépositaires
encouragent.
4.Youth sont intéressés d'apprendre plus au sujet du global Semaine et OUI campagne d'esprit d'entreprise
SÍ PROGRAMA DE LA RED DE BHUTÁN: ORGANIZADO PARA OBSERVAR la SEMANA GLOBAL del ESPÍRITU EMPRENDEDOR (GEW), 22 de noviembre de 2008.
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Actividades:
campaña de .aAdvocacy
Todos los participantes participaron activamente.
en el foro de la juventud a observar
el Entreprenuership global
Participantes de la semana (GEW
):
Tenedores de apuestas, juventud, aprendices y profesores.
Resultado/regeneración: Todos los participantes participaron activamente durante el foro.
ayuda 1.Full de los tenedores de apuestas.
2.Empowerment de la voz de la juventud.
3.Involvement de Govt. Los oficiales y los tenedores de apuestas
están animando.
4.Youth están interesados aprender más sobre el global Semana y SÍ campaña del espíritu emprendedor
SÌ PROGRAMMA DELLA RETE DEL BHUTAN: ORGANIZZATO PER OSSERVARE SETTIMANA GLOBALE di ATTIVITÀ IMPRENDITORIALE (GEW), 22 novembre 2008.
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Attività:
campagna di .aAdvocacy
Tutti i partecipanti hanno partecipato attivamente.
sulla tribuna della gioventù da osservare
il Entreprenuership globale
Partecipanti di settimana (GEW
):
Consegnatari, gioventù, allievi ed insegnanti.
Risultato/risposte: Tutti i partecipanti hanno partecipato attivamente durante la tribuna.
supporto 1.Full dai consegnatari.
2.Empowerment della voce della gioventù.
3.Involvement di Govt. Gli ufficiali & i consegnatari
stanno consigliando a.
4.Youth sono interessati imparare più circa il globale Settimana & SÌ campagna di attività imprenditoriale
JA BHUTAN NETZ-PROGRAMM: ORGANISIERT, UM GLOBALE UNTERNEHMERGEIST-WOCHE (GEW), 22. November 2008 ZU BEOBACHTEN.
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Tätigkeiten:
.aAdvocacy Kampagne
Alle Teilnehmer nahmen aktiv teil.
auf zu beobachten dem Jugendforum
das globale Entreprenuership
Woche (GEW)
Teilnehmer:
Verwahrer, Jugend, Auszubildende und Lehrer.
Resultat/Rückgespräch: Alle Teilnehmer nahmen aktiv während des Forums teil.
Unterstützung 1.Full von den Verwahrern.
2.Empowerment der Jugendstimme.
3.Involvement von Govt. Offiziere u. Verwahrer
regen an.
4.Youth sind interessiert, mehr über das globale zu erlernen Unternehmergeist-Woche u. JA Kampagne
SIM PROGRAMA DA REDE DE BHUTAN: ORGANIZADO PARA OBSERVAR A SEMANA GLOBAL do EMPREENDIMENTO (GEW), 22o NOVEMBRO, 2008.
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Atividades:
campanha de .aAdvocacy
Todos os participants participaram ativamente.
no forum da juventude a observar
o Entreprenuership global
Participants da semana (GEW
):
Partes interessadas, juventude, estagiários e professores.
Resultado/gabarito: Todos os participants fizeram exame da parte ativamente durante o forum.
sustentação 1.Full das partes interessadas.
2.Empowerment da voz da juventude.
3.Involvement de Govt. Os oficiais & as partes interessadas
estão incentivando.
4.Youth são interessados aprender mais sobre o global Semana & SIM campanha do empreendimento
JA KNYTER KONTAKT BHUTAN PROGRAM: ORGANISERAT för ATT OBSERVERA DEN GLOBALA EGENFÖRETAGANDEVECKAN (GEW), 22ND NOVEMBER, 2008.
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Aktiviteter:
.aAdvocacy-aktion
Alla deltagare deltog aktivt.
på ungdomfora som ska observeras
den globala Entreprenuershipen
Deltagare för vecka (GEW
):
Stakeholders, ungdom, deltagare i utbildning och lärare.
Resultat/återkoppling: Alla deltagare tog del aktivt under fora.
service 1.Full från stakeholdersna.
2.Empowerment av ungdommen uttrycker.
3.Involvement av Govt. Kommenderar, & stakeholders är
uppmuntran.
4.Youth intresseras för att lära mer om det globalt Vecka & JA aktion för egenföretagande
ДА СЕТЕВАЯ ПРОГРАММА БУТАНА: ОРГАНИЗОВАНО для того чтобы НАБЛЮДАТЬ ГЛОБАЛЬНЫЙ НЕДЕЛЕЙ ENTREPRENEURSHIP (GEW), 22-ое ноября 2008.
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Деятельности:
кампания .aAdvocacy
Все участники участвовали активно.
на форуме молодости, котор нужно наблюдать
глобальное Entreprenuership
Участники недели (GEW
):
Stakeholders, молодость, тренирующие и учителя.
Исход/обратная связь: Все участники приняли участие активно во время форума.
поддержка 1.Full от stakeholders.
2.Empowerment голоса молодости.
3.Involvement Govt. Офицеры & stakeholders
ободряют.
4.Youth заинтересованы выучить больше о глобальном Неделя & ДА кампания Entrepreneurship
JA BHUTAN HET PROGRAMMA VAN HET NETWERK: GEORGANISEERD OM DE GLOBALE WEEK VAN DE ONDERNEMERSCHAP WAAR TE NEMEN (GEW), 22ND NOVEMBER, 2008.
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Activiteiten:
.aAdvocacy campagne
Alle deelnemers namen actief deel.
op waar te nemen de jeugdforum
globale Entreprenuership
Van de week (GEW)
de Deelnemers:
Bewaarders, de Jeugd, stagiairs en leraren.
Resultaat/Terugkoppeling: Alle deelnemers namen actief tijdens het forum deel.
steun 1.Full van de bewaarders.
2.Empowerment van de de jeugdstem.
3.Involvement van Govt. De ambtenaren & de bewaarders zijn
aanmoedigend.
4.Youth is geinteresseerd om meer over Globaal te leren De Week & JA de Campagne van de ondernemerschap
نعم بوتان شبكة برنامج: ينظّم أن يلاحظ شاملة روح إقدام أسبوع ([جو]), [22ند] نوفمبر - تشرين الثّاني, 2008.
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
أنشطة:
[.دفوكسي] حملة
ساهم [ألّ ث] مشتركات بنشاط.
على شباب ساحة أن يلاحظ
[إنتربرنورشيب] شاملة
أسبوع ([جو])
مشتركات:
[ستكهولدر], شباب, متمرنات ومعلمات.
نتيجة/تغذية مرتدّة: ساهم [ألّ ث] مشتركات بنشاط أثناء الساحة.
[1.فولّ] دعم من ال [ستكهولدر].
[2.مبوورمنت] من الشباب صوة.
[3.ينفولفمنت] من [غفت.] مشجّع ضابطات & [ستكهولدر]
.
[4.ووث] هممت أن يعلم أكثر حول الشاملة روح إقدام أسبوع & نعم حملة
|
|
| January 18, 2009 | 1:48 AM |
|
|
 |
|
Bhutan Buddhist Winter Retreat
Relacionado a este país: Bhoutan
|
Buddhist Winter Retreat
During the winter, with perpetual clear blue skies, in the peaceful atmosphere of Bhutan, with its blossoming Buddhist culture surrounded by snow capped peaks, the Hotel Zhiwa Ling introduces week long Buddhist retreats. With the growing quest for spiritual fulfilment and interest in Buddhism as the seeming answer to this search, the retreat program has been created to impart Buddhist lifestyle and knowledge in the luxurious surroundings of the Zhiwa Ling Hotel.
The hotel will host a number of world renowned and revered spiritual teachers; Rinpoches and Lamas; to disclose Buddhist teachings at basic, intermediary and advanced levels. The course content has been designed to match the needs of all those seeking conscious evolution and communicate the essence of Buddhism. It has been developed by revered Rinpoches living around the Paro valley, who have kindly accepted to teach people from all faiths, to make up for spiritual lacking felt by the modern world.
The one week program will be offered from the month of December till mid March. Every week, the program will feature different aspects of Buddhism with talks and events on special topics everyday. The week will also feature special Buddhist ceremonies from rituals to Longevity blessing. Spacious meditation rooms face one of the most sacred places of Bhutan - the ‘Takstang’ also known as Tiger’s Nest.
The hotel with its Swedish under floor heating system will complement the legendary warmth of the Bhutanese staff! The temple in the hotel, with its 400 year old pillars brought from a 16th century monastery emit the energy of those thousand of souls that have passed through it in many centuries. This can be felt during meditation or attending a resonating Buddhist chant. In this setting, the union with other practitioners under the auspices of Rinpoches, will enrich not only the mind but more importantly, the soul.
It is most assured that the participants in these courses will not only enrich their lives but will have tremendous take home value that will be positively reflected in their lives.
|
|
|
|
 |
|
Bhutan Buddhist Winter Retreat
Relacionado a este país: Bhoutan
|
Buddhist Winter Retreat 2008
Secluded in the Himalayas, Bhutan for centuries have provided a haven for practitioners from all faiths. Its towering mountains, sacred lakes, and most of all, the inaccessibility attribute have attracted the faithful to find a place here in order gain nirvana or ultimate salvation. Even now, well into the 21st century, Bhutan still maintains the same peaceful environment that pulled the early practitioners – the pristine forest, towering mountains and a culture that has evolved and developed into the highest form of Buddhist living.
And in these setting, Zhiwa Ling, a boutique hotel with its own temple has designed a program (check www.bhutanretreat.com) specifically for those seeking either initial introduction into the Buddhist teachings, or its intermediary and higher form. The program has been created to accommodate all those seeking conscious evolution, from any professional, cultural or religious background.
The hotel situated in Paro, one of the most sacred valleys of Bhutan, faces well known Tiger’s Nest, an important meditation place clinging to the cliff ledge almost magically. The hotel, amidst this blossom of cultural and natural environment, offers with its blend of most modern comfort technology and age old architecture, a chance to be shown the way to Buddha-hood by some of the highest Buddhist spiritual teachers in the world.
This program would feature week long Buddhist teachings, specialised or general, where among other activities, meditation and Tibetan art of relaxation – the ‘Kunn-nye’ would be arranged. Some weeks would also impart the age old art of scroll painting and some of the thirteen traditional arts and crafts of the country. There are couple of weeks that would concentrate on the powerful Buddhist herbal healing techniques, whereby the guests could rejuvenate themselves physically as well as spiritually.
This is winter program, when the skies are all the time clear and surrounding snow covered mountains visible. The winter season is also the time of pilgrimage in the country, where locals in their traditional wear can be seen visiting different Buddhist sites with their families. The Bhutanese winter also brings annual rituals, where the guardian deities are appeased for good coming lunar year. The participants would be treated to sights and sounds of all these happenings, while being rejuvenated in the warm hospitality atmosphere of hotel, heightened by Swedish under floor heating and enriching spirituality.
|
|
|
|
 |
|
Youth safety in border towns,issue raised by the YES Bhutan Network members
Relacionado a este país: Bhoutan
|
Safety and security measures for youths confined within Indo-Bhutan border towns.
It is something, ‘crying over the spilt milk’ when we revive bygone incidents that had inevitably happened with some youths residing at around the adjacent vicinity to Indo-Bhutan border. In the elapsed recent years, a few students endured brutal killings using ‘Khukuri’ among young peers could not be clearly detected and revealed. When we peered into the matter and tried to glean information on the issue, it is deciphered that such killings using weapon had happened under the influence of drugs and vengeful circumstances. Such situation also ensued on their way owing to girls who make adolescently love among themselves.
Now, let us visualize quite seriously on this fighting and killing issue of the youths in and around the places. Ofcourse, it will not give much impact or hurt among the individual concerns in general but on the contrary, let individual parents think of the situation of those parents who have lost their loved ones on such imminent incidents. Is not it gravely anguishing and mournful to the victimized parents? And one should not forget that such awful day or venerating situation might not come or develop on any one of us any time. This sort of dreadful accident might impend even to a well-protected family or home.
Therefore, it is the duty of we citizens of this country to shoulder shared responsibility to strongly bear in mind, come forward and start with the right strategy to watch, mitigate, prevent, and subdue youth fallen under the influence of drugs addiction, adolescents gang fights and eventual brutal killings. The youth inherited from any parents or the families, regardless of any cast and creed are the future potential heroes of our country. It is our foremost duty to protect and correct them, prevent them from deviating to wrong path, arrange to provide them safety and security measures, and guide them to the right path leading to success.
We will not forget to mention that Royal Bhutan Police (RBP) were involved in all the isolated incidents in finding out the causes of killing, gather sufficient evidences, gleaning information and provide safety and security measures. Some cases were forwarded to the court for trial. We would like to thank the department, RBP for their police duty.
At the end, we would like to call upon and urge all people from various walks of life to support us, ultimately to support you on safety and security measures for our children living in the border towns.
Tashi Delek.
|
|
|
|
 |
|
Career talk organised by Mr.Phintsho,one of the activities of YES Bhutan Network after the YES Kenya 2006
|
Talk by Mr. Michael Doodson “Career choice in the MTV age.”
Reporting Officer: Phintsho Dorji, FAO Bhutan
The reporting officer after having attended the Youth Employment Summit (YES) Kenya September 2006 felt the need to organize something for the youth in Bhutan. Accordingly the RO organized the career talk.
The reporting officer in consultation with Mr. Doodson (a short time visitor to Bhutan) and with due permission from the Director of the School Education, Ministry of Education organized two career talks: on 30th October at Kelki Higher Secondary School, (KHSS) Thimphu and on 4th November at Jakar Higher Secondary School.(JHSS)
At KHSS, the principal gave the welcome speech. The RO introduced the speaker. Then Mr. Doodson gave the talk for about half an hour followed by question and answer session. The highlight of his talk was “he is not here to say what job to do but help to think. He has hired and employed people and comes with that perspective. He said it is an exciting time to be young in Bhutan today. Bhutan has been discovered. Many people love to come to Bhutan. If there were no limit, there would be more foreigners than Bhutanese. He asked the students to respect their culture, respect their tradition. Teach the rest of the world.” Mr. Doodson, in his talk also said that there would be 50% new jobs ten years hence. We don’t know but we should explore. He gave Mike’s seven (7) rules and explained them with examples:
1. Discover your passion
2. Be very good at doing it
3. Live your own life
4. Live in peace and harmony with others
5. Don’t plan too much
6. Don’t choose a career just for money and
7. Be responsible for yourself.
After the talk, enough time was given to the students to ask questions, make clarifications and to give comments. Twelve (12) questions were asked of which 5 were asked by girls. Questions were related to stock exchange, journalism, whether to follow success or to follow passion, chartered accountants, GNH, hotel management, whether a Bhutanese journalist can be part of BBC, failures in life, passion for basketball but no national basketball team in Bhutan, economic plans, Bhutan turning to democracy from monarchy and what do look for while recruiting people.
Questions were very well taken and answered. The question and answer session nearly lasted an hour. A Kelki boy gave the vote of thanks when the questions were exhausted. The turn out for the KHSS talk was good. There were around 480 students of Classes XI and XII from KHSS, Motithang HSS and Yangchenphug HSS with some teachers in attendance too.
At JHSS, the welcome speech was given by
Dechen (a Class X student). There were more
than 200 students (Classes X, XI and XII) and
15 teachers present in the talk. As usual the RO
gave the introduction of the speaker and then
Mr. Doodson spoke for about half an hour
followed by question and answer session.
Only six (6) questions were asked of which five
(5) came from boys. Questions were related to
how to promote writing, suggestion for earning a living (what to do if what the person likes does not earn a living, change in GNH after 2008, US is a dreamland of many nationalities, what makes people go there, how do you cope with stress and ambition to become scientist but Bhutan lacks equipment, what should the boy do? Very interesting questions were asked; relevant and interesting answers were given. The students here were little shy and reluctant to come forward and ask questions.
As soon as the sixth question was answered, Mr. Sangay Thinley, a Class XII student gave the vote of thanks. In his statement, he mentioned that the school has received many career councilors in the past but they were discriminating. They gave more opportunities to Science students whereas Mr. Doodson’s talk was very helpful and guidance to all the three streams. He called Michael’s 7 rules as Michael’s 7 noble rules.
Mrs. Ruth Doodson (who accompanied her husband) on the request of the Principal gave a talk on flying. How she started and how it is and how you should gather guts to do a dangerous job. Mrs. Doodson is a licenced pilot. Her talk gave lot of encouragement to the students to try out new things in life.
After the talk, we were joined by some
tourists and teachers of the JHSS. We had
a casual discussion. I gave my email
address to one of the teachers, in case the
students have questions to ask and if they
were shy to ask. Mr. Doodson said that he
would be happy to answer them by email
too.
|
|
|
|
 |
|
YES Network Bhutan conducted Survey!
Relacionado a este país: Bhoutan
|
YES Bhutan Network
• The YES Bhutan network issues that au fond, involved and propagated in pervading beneficiary awareness among the peoples surviving in this world in vicissitude life, lifestyle and compelling situation that still appears enigma despite, self awareness and substantially informative journals and through many other educative media.
It is learnt through an erudite psychologist that thinking, feeling and willing will never coincide in one man to other. It is substantive and believed to be true. This did not, however desist such three elements and discouraged me from taking my initiative to substantiating international network agenda. And therefore I made up my mind to proceed to Gelephu. This is a district located in the southern central part of Bhutan.
On 24th April 2007, I went to Gelephu on behalf of YES Bhutan network. There I took the privilege to visit higher secondary school obtaining the prior permission from the vice principal of the school. I availed of the opportunity to meet scout leader and teachers besides students.
Despite busy schedule since the school was occupied with its academic session, I received cordial reception and ample time to highlight on the agenda I had enumerated. I enunciated to the students on the issue of fund raising programmes, spreading awareness campaign, substance abuse, employment, hiv/aids and meeting opportunities through hard working.
Indeed, this was my first experience speaking on educative issue disseminating on behalf of international network matters. I was delighted. I considered myself a potential speaker as I could receive applauses during my deliberation. I thank a galore to the international network for giving me such opportunity and courage to initiate and hold meeting to speak on agenda mentioned above.
By Mr.Chand,YES Bhutan Network member
|
|
|
|
 |
|
Employment Scenario in the Country
|
Labour force (work force) approximately 216,500 as per 2004 Labour Force Survey. Expected to increase to almost 450,000 by end of 9th FYP
Unemployment rate increased from 1.4% of the economically active people in 1998 to 2.5% in 2004 to 3.1% in 2005 as per NPHC
63,000 young people would join the Labour Market within the 10th FYP and expected to increase to 100,000 within next ten years
The age distribution of un-employed in Bhutan is an additional concern to the Royal Government
LFS and PHCB shows un-employment is disproportionately high for people in the ages of 15-24 years and the most vulnerable age group is between 15-19 years
42% below the age of 15 years
Rural un-employment is 2.3% where as urban is 5.6% as per PHCB report
Bhutan National Human Development report 2005 shows –youth comprised 19% of the Labour force and 20% of the country’s population. PHCB report shows 22.96% of national labor force comprised of youth.
Youth un-employment increased from 2.6% in 1998 to 5.5% in 2004 (LFS)
PHCB – Youth un-employment figure between 18-24 years is 5.1%
Youth un-employment is 3 times higher than that of general un-employment rate
LFS and PHCB reveals that un-employment for youth both male and female is more acute in urban than in rural area.
Female un-employment is much higher than male un-employment
LFS 2004 indicates that female un-employment rate are on the whole twice higher than for males in both rural and urban areas
LFS 2004 shows 4.3% female un-employment and 1.1% male un-employment. Similarly, PHCB shows 7.6% female un-employment and 3.6% male un-employment
Causes of Unemployment in Bhutan
Employment opportunities in the Public Sector very limited
Mismatch between the aspirations of job seekers & realities of the job market
Youthful demographic profile
Less preference for blue collar job
Rural-urban migration
Small and under-developed private sector (slow growth of new job opportunities
Lack of enabling regulatory environment for workers and employers in the private sector
Easy accessibility to cheap foreign workers
Capital Intensive Economic growth
Strategies to create and promote employment
Increase the quality of school education and impart school leavers with employable skills as well as increase the in-take capacity
Strengthen the Career and employment counseling to change the mindset of youths and parents
Private sector needs to generate more employment and provide conducive working environment
Provide equal opportunities in training and employment for male and female
Promote youth entrepreneurship – Not job seekers but creator
Place employment creation at the centre of macro economic policy
Initiate and foster public-private cooperation
Policy interventions to enhance the value of blue-collar workers
Institutionalize transparent and merit based recruitment and career progression system
Creation of strong information data base (F & S)
Introduction and enforcement of occupational safety and health
Job Fairs/service centres
Exploring employment opportunities outside Bhutan
Yes Country Network Bhutan
|
|
| September 21, 2006 | 12:20 AM |
|
|
 |
|
|
 |
|
YES Bhutan celebrates IYD !
|
YES Bhutan celebrate International Youth Day
To commemorate International Youth Day on 12th August, 2005 YES Bhutan organized the following activities to hunt the hidden talents of the youth and recognize to the nation and international as a whole what youth of Bhutan can do if they are given an opportunity. More than 300 youths within the local community and from the border (India) participated in one day programme on the following Topics.
1. Category I – Recitation (Poem, story etc) Age: 7 to 12 years
2. Category I-Painting ( How your painting can make the community laugh) Age: 7 to 12 years
3. Category II-Recitation (Poem) Age:13 to 16 years
4. Category II- Painting and Drawing ( How can you develop your town) Age: 13 to 16 years.
5. Category III- Recitation (Poem) Age: 17 to 24 years
6. Category III- Painting and Drawing ( How can you make your community green and clean) Age: 17 to 24 years.
7. Category III-Embroidery Exhibition , Age: 17 to 24 Years
8. Category III-Science Exhibition , Age: 17 to 24 years
9. Category III- Youth and Nature Exhibition, Age: 17 to 24 years
Objectives:
v Hunt the hidden talents of the youth
v Promote the skills of stitching
v Encourage awareness campaign
v Improve proper colour combination for the attractive works
v Develop Creativity
v Contribute positively to the community and to the conservation of the nature
v Mould pupils hobbies to spend their leisure
v Impart wholesome education
v To create interest among the youth and gain self-confidence and self experience
v Inculcate diginity of labour and thereby make them responsible citizens for the future
v Influence the society in environmental education
v Coordinate infusion of environmental education to the school curriculum.
v To explain their works to the public with a lot of zeal and enthusiasm.
v Learn and appreciate the work of the youth to make their ways and choice.
Work of a Youth
The work of the youth will be displayed on all the occasion to the general public. The beautiful items they had made with their talent of embroidery like table cloth, hankies, pillow cases, bed sheet etc) and the beautiful drawing and painting will be quoted price and sold during the special occasion. To make the youth realize and know the important of his/her work and value of it.
During the one day programme the public and the parents of the youth appreciated the children and their work. Like Chemical Volcano-Blasting, Chemical Experiments, models, working models in the science Exhibition. They had seen the rock garden, Garbage Pit and also the “Voice of a Youth” to their parents about the Drug, Environment and HIV/AIDS.
Tashi Delek (Thank you)
|
|
| September 2, 2005 | 1:20 AM |
|
|
 |
|
The sudden end of a young hopeful life!
|
A Young Bhutanese, Beaten and Stabbed to Death by A Youth GangYeshey Nidup was from Bhutan, a small country in the Eastern Himalayas (South Asia). His friend, Pascal, who survived with minor injuries is from Germany. Both students of Bangkok University in Thailand.
The sudden end of a young hopeful life! What happened?.
On the 29th of July 2005, Yeshey had finished his exam and wanted to celebrate by going out to party with his friends. At around 04:30 hrs. Yeshey and his university friend, Pascal, made their way back home on Pascal’s motorcycle. They stopped at the traffic lights and were waiting for it to turn green, when suddenly three young bikers came from behind and started to beat up Yeshey. Pascal saw the gang stabbing Yeshey with knives and machetes and beating him with a bat. The gang then drove off when the light turned green, and Yeshey, although seriously injured and bleeding severely, was able to get back on the motorcycle. He asked Pascal to take him to a hospital and then lost consciousness. Pascal was in a state of shock but managed to ask a passer by to call the police. Minutes later two traffic policemen arrived on the scene and radioed for an ambulance. By the time the ambulance arrived, Yeshey had no pulse.
The vicious beatings, which took only a fraction of a minute, had totally smashed Yeshey’s left knee and severed the artery, through which he lost a lot of blood while waiting for the ambulance. His right hand was cut clean through between the ring and the little finger to the wrist. The paramedics spent approximately 30 minutes on the spot trying to resuscitate him – after which Yeshey was taken to a hospital, where he fell into a coma. His left leg had to be amputated, but the doctors had to wait until his condition had stabilized. Later, after Yeshey’s leg had been amputated, his heart stopped beating and all the doctor’s attempts to revive him were in vain. Yeshey passed away on 1 August 2005.
Yeshey’s friend Pascal said that since they had not engaged in any arguments or fights throughout the evening, the attack came as a total surprise. It might have been a mistaken identity or a random attack by gang members who were high on a Methamphetamine called “Ya Ba” (a local drug). Pascal sustained minor injuries.
***********************************************************************
Message to the Readers
The reason for sharing this story is to bring awareness of reckless acts of violence by “Youth Gangs” to as many people as possible, especially to “The Youths of the World”.
Such gangs are unfortunately found not only in Bangkok but also in almost every country of the world. It is understood that they often savagely attack innocent victims for no apparent reasons. Some do it for fun, some as an initiation rite for a new member and some for various other reasons. Whatever the reason, it does not justify such actions.
It is known that gangs usually attack their victims with bats, machetes, chains, knives, or any other weapons they posses. They then often mercilessly kick and beat their victims.
To those of you who think that you could not be affected by such violence, think again. Yeshey’s family and friends never expected him to die - beaten and mutilated in the capital of a country known as the “Land of Smiles”. Yeshey’s family is still in shock and cannot comprehend why and how such a tragedy could be part of their lives.
So, protect yourself and leave nothing to chance. Be vigilant and do not expose yourself to such danger. If you have to stay out late, avoid deserted areas and move around in groups. If you see a similar incident, please help to call the ambulance and police. Yeshey may have been saved had he received immediate medical attention.
Love your brothers, sisters, and your friends. Show them that you love and respect them so that they do not seek the wrong company, that may pretend to give them what they seek, but could ultimately destroy their lives and future.
Your thoughtful action will save unimaginable grief to your parents and family members who love you (much more than you might realise).
Help each other and to the extent possible avoid being in the wrong place at the wrong time.
Keep away from Gangs and keep away from Drugs. We seek your solidarity in making this world a safer place.
**********************************************************
Note: If you find Yeshey’s story useful, please share it with other youths, communities, websites or publish it in your newspapers. If this could make a difference in one person’s life, we will think Yeshey died for a reason.
In case you are publishing this article in your newspaper, website or if you think this had made a difference in your life, please share it with us at the following address:
E-mail: chokid2004@yahoo.co.uk
Fax: 00 975-2-361-185 (Bhutan)
At the time of writing this article, Yeshey’s family is still waiting for some information and comments from the Thai Police.
|
|
| September 2, 2005 | 1:12 AM |
| October 24, 2004 | 3:47 AM |
|
Changer de langue
Archives classés par catégories
|
 |